property tax
美
英 
词形变化
复数:property taxes
英汉解释
英英解释
例句
Until a few months ago, there had never been a property tax in China.
直到几个月之前,中国才有了物业税。
Shanghai is one of the cities previously thought to be chosen for an experiment with a certain form of property tax.
先前,人们以为上海将被选为某种形式的房产税的试点城市之一。
"Shenzhen has no need to try out a property tax, " ran a headline in the Shenzhen Daily.
深圳日报头条写道“深圳没必要试水房产税”。
But while China has talked about a property tax for years, it has never been implemented.
然而,尽管中国多年来一直在讨论物业税,但一直没有实施。
Texas has no personal-income or capital-gains taxes, instead relying heavily on the sales tax, the property tax and various business taxes.
德克萨斯州不征收个人所得税也不征收资本增值税,而是严重依靠销售税,财产税和各式各样的营业税收。
It derives much of its revenue from sales taxes and has no city property tax.
其收入大都来自营业税,没有城市财产税。
After years of debate, the party is still tiptoeing around a property tax.
经过了几年的讨论,执政党还是悄悄引入房产税。
But from a political standpoint, this created a problem: the solar property-tax exemption appeared to benefit a single company.
但是从政治的观点看来,这产生了一个问题:这一太阳能物业税豁免似乎就只对一家公司有利的。
The one big misstep is a property-tax cap of about 2 percent a year that will severely hurt schools and services in poorer communities.
然而也有一项重大过失,那就是财产税每年上限额度为2%的规定将严重打击较贫困社区的学校及服务条件。
property tax in a number of legal issues to clarify before do not have the legitimacy of the law.
物业税在厘清一些法律问题前不具备法律的正当性。
Although it's called a housing property tax, it is not to be equated with home property taxes in Western countries.
虽然这被称作房产税,这和西方国囗家的房屋税是不一样的。
Introducing a property tax has other attractions, as it could help to create a more solid financial base for local governments.
引入房产税还有其他吸引人的地方,比如可以帮助地方政府创造更稳固的财政基础。
Property tax implementation is just a timing issue, it will be implemented.
房地产税又是利剑在上,只是时间选择上的问题。
Beijing has long discussed introducing a property tax, to be paid every year by homeowners, as a way to discourage speculation.
北京方面探讨出台房产税已有很长时间,这种税将由业主每年缴付,作为一种遏制投机的方式。
Why the system only computes estimated Salaries Tax payable but not the estimated Property Tax or Profits Tax liabilities ?
为甚么只计算估计应缴薪俸税款而不计算估计应缴物业税款或利得税款?。
But calls for this to be achieved with a new property tax have put the government in a bind.
但是要实现这个目标要求同时开征新的物业税,却让政府裹足不前。
Beijing is to introduce a property tax in two Chinese cities, the latest measure aimed at preventing a housing market bubble.
中国政府将在两个城市出台房产税,这是旨在防止楼市泡沫的最新举措。
United States government body with a mandate to assure uniform property tax assessments.
美国政府机构,强制执行统一的物业税评估。
The promotion of efficiency on property tax merely depending on the withdrawal only has a sense of theory.
内容提要仅仅依靠公众从辖区中退出提升财产税效率只有理论上的意义。
The proposed property tax is an ad valorem tax that would impose a uniform rate on an assessed value of land and building combined.
被提议的财产税是一种从价税,将根据房地产的评估价值按照统一的税率征收。
A property tax would by no means be easy to implement in China.
房产税的实行在中国绝非易事。
Western developed country, its tax system takes the income tax, circulate tax and property tax as the subject taxes.
西方发达国家,其税制是以所得税、财产税、流转税为主,税基都覆盖从农所得。
for the purpose of property tax assessments , the assessor will not ask for evidence of the actual expenses incurred.
当评核物业税时,评税主任亦不会要求业主提供实际支出的证明。
Mr. Green comes to ask about how to pay property tax and Xie Qing answers the questions.
格林先生询问有关交纳房地产的问题,谢青给予回答。
A property tax raises revenue year after year, in contrast to a land lease, which can be sold only once.
房地产税是每年征收的,不像土地出让那样只能销售一次。
A property tax was announced in Shanghai and Chongqing at the start of this year, causing a rush to seal deals before it takes effect.
年初,上海和重庆宣布开征房产税,在生效之前,对合同签约数造成了冲击。
The central government has rejected the draft plans for a property tax submitted by Shanghai, the China Times reported.
据《华夏时报》报道,上海征收房产税的方案已提交中央,但之后该方案被退回,并要求进一步修改。
A property tax might help to avoid a bigger bubble down the road, but if badly handled it could cause the market to slump.
物业税或许有利于避免未来出现更大的泡沫,但如果把握不好,可能会造成市场暴跌。
A property tax would help bring down prices and provide local governments with a sustainable revenue stream.
开征物业税将有助于降低房价,并为地方政府开通一条可持续的收入来源。
Finally carries on to the article summarizes and forecasts the basis of the property tax long-term development change.
最后对文章进行总结并展望物业税税基长期的发展变化。
And a property tax is being tentatively introduced in Shanghai and Chongqing for larger houses.
二是在上海和重庆进行试点,对超过一定面积的住房征收房产税。
Homeowners pay for the improvements through property tax assessments over a decade or more.
房屋业主通过缴纳10年以上的房产税来为这些改进措施付款。
Similarly, property-tax receipts were looking up a bit: $800m there.
同样的,财产税收收入也会稍有增加,达到8亿美元。
Property tax rates were capped, and homeowners were shielded from increases in their tax assessments even as the value of their homes rose.
财产税率被限定了,私房屋主在征税估值时被偏袒,尽管他们的房屋在升值。
the property tax should be levied on earth , is still in the stage of fermenting at present.
物业税究竟应不应该开征,目前还处在酝酿阶段。
Therefore, Guangzhou cities levying personal property tax on the transfer of personal income tax introduced additional documentation.
为此,广州市地税局对个人转让房产征收个人所得税出台了补充文件。
Huang said that property tax revenues will be used for government-subsidized housing for low-income residents.
黄市长提到房产税收入将用于政府补贴的低收入居民住房。
In Kansas and Iowa, lottery money pays for compulsive-gambling programs; Montana and Wisconsin have used it for property tax relief.
在堪萨斯和伊阿华州,彩票收入被拿来建设更有诱惑力的赌场项目;蒙大拿和威斯康辛则靠它来减免物业税。
property tax rate, home insurance rate, interest rate and length of loan.
物业税税率,家庭保险费率,利率和贷款首付期限。
The central government has adopted steps from raising mortgage rates and down-payments to making buyers pay property tax for the first time.
中央政府采取了许多措施,比如提高贷款利率和首付额度,以及首次向购房者征收房产税。